Athens Soundies: performances by Hoots & Hellmouth, Rand Lines Trio, Hope for a Golden Summer and more